You won’t know. When someone with celiac disease on a gluten-free diet fails to respond to the diet after a few months, the recommended diet has to be questioned. At that point, other causes for the symptoms must be sought, which may require a repeat biopsy. August, 2012